دوبله
مروری برکارنامه«حمید منوچهری»؛
روز‌های خزان هنرمندان و پیشکسوتان فرا رسیده است. هوشنگ ابتهاج معروف به سایه، شاعر نامدار معاصر ایرانی و عباس معروفی نویسنده شناخته‌شده، سال پیش از دیار ادبیات، فرهنگ و هنر کوچ کردند و امسال هم بازیگران پیشکسوتی، چون سلطان‌خواه و آخرین خبر خاموشی صدایی بود که برای مردم خاطره ساخته بود.
کد خبر: ۸۵۰۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۱۵
گفتگو با جلال مقامی به بهانه ورود به ۸۱سالگی:
این هنرمند درباره آرزویش در ۸۱ سالگی اظهار کرد: بدون تعارف تنها آرزویم برای ملت ایران سلامتی و آرامش است. من کارهایم را کرده‌ام. هنوز به یاد اجرا در رادیو پیام و عصربخیر تهران و دیگر برنامه‌هایی که سال‌ها در آن حضور داشتم، هستم. مقامی درباره حال و هوای خود گفت: سال ۹۳ بر اثر عارضه سکته مغزی برای مدتی قدرت تکلم خودم را از دست دادم، اما خدا را شکر این روز‌ها حالم خوب است و مشکلات را پشت سر گذاشته‌ام. البته سال گذشته هم از ناحیه پا دچار شکستگی شده و مدتی در بیمارستان بستری شدم. هم‌اکنون خوبم، اما دیگر توانی برای ادامه کار ندارم.
کد خبر: ۷۰۷۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۵/۰۲
محمود قنبری عنوان کرد؛
فیلم روسی «داستان سیاوش» سال‌ها پیش توسط محمود قنبری دوبله شد و بسیاری از مسئولان کشور برای صدور پروانه نمایش آن، فیلم را مشاهده کردند که در نهایت با امضای رئیس وقت مجلس به نمایش درآمد.
کد خبر: ۴۴۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۹
در گفتگو با محمود قنبری مطرح شد؛
محمود قنبری مدیردوبلاژی است که بسیاری از آثار مهم سینمای جهان را در دهه۵۰ در استودیوهایی، چون دماوند دوبله کرد، اما با تعطیلی دوبله در مقطعی کوتاه ناچار شد به کار فروش زغال‌سنگ رو بیاورد.
کد خبر: ۴۳۰۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۲۷
استودیو‌های دوبله چگونه پا گرفتند؛
شکل‌گیری استودیوهایی مثل شاهین‌فیلم، البرز و کاسپین در تاریخ دوبله ایران از جمله خاطرات مهم محمود قنبری گوینده و مدیردوبلاژ پیشکسوت کشورمان هستند.
کد خبر: ۴۱۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۲۵
انیمیشن‌هایی که کودک نباید تنها ببیند؛
صدای ماندگار تلویزیون اعتقاد دارد عدم شناخت و اشراف مناسب به کودک و فقدان نظارت، باعث شده دوبله های زیرزمینی هر روز صدایش بیشتر به گوشِ کودکان می‌رسد.
کد خبر: ۴۱۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۲۴